Книга российской писательницы и поэтессы Марии Степановой «Памяти памяти» попала в короткий список финалистов Международной премии Букер-2021. Ранее это произведение вошло в лонг-лист премии.
Международный Букер вручается за литературное произведение, переведенное на английский язык и изданное в Великобритании. Оригинал написания книги не важен. Книга Степановой номинирована в английском переводе Саши Дагдейл.
В этом году денежная награда за первое место составляет 50 тысяч фунтов стерлингов. Сумму поделят между собой автор и переводчик книги.
Номинированный текст Степановой, посвященный исследованию памяти, написан на стыке художественной и документальной литературы. Издание «Горький» отметило, что «Памяти памяти» содержит в себе множество различных жанров, таких как эссе, фикшн, мемуары, травелог и эпистолярий.
В шорт-лист также попали пять других авторов: Давид Диоп из Франции, Мариана Энрикес из Аргентины, Бенжамин Лабатут из Испании, Ольга Равн из Дании и Эрик Вюйяр из Франции.
Сама Степанова рассказала изданию «Газета.Ru», что не мечтает о победе, хотя очень рада номинации на такую крупную премию, поскольку ее книга написана в не очень популярном жанре, и она считает, что высокая оценка «Памяти памяти» — хороший сигнал для книг, написанных в похожем стиле.
«Я совершенно не загадываю победу, ведь то, что для меня важно, уже произошло. Здорово, что русская литература читается, обсуждается и замечается. Это прекрасно», — сказала Степанова.
«Памяти памяти» также недавно заняла первое место в списке 100 главных русских книг XXI века, который составил образовательный проект «Полка». В 2018 году книге досталась российская литературная премия «Большая книга», а также гран-при литературной премии «Нос».
В 2009 году на премию Букер номинировалась российская писательница Людмила Улицкая, а в 2013-м — Владимир Сорокин. Сама Улицкая сказала, что номинация книги «ровным счетом ничего не значит» для русской литературы. При этом она отметила, что книга Степановой ей понравилась.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.